Διευθυντής του Κέντρου FDA των ΗΠΑ για τα προϊόντα καπνού: Τα ποσοστά καπνίσματος των νέων είναι σε χαμηλά επίπεδα όλων των εποχών και η χρήση ηλεκτρονικών τσιγάρων έχει πέσει σε ένα 10- έτος

Διευθυντής του Κέντρου για τα Προϊόντα Καπνού των ΗΠΑ FDA: Τα ποσοστά καπνίσματος στους νέους είναι στο χαμηλότερο επίπεδο όλων των εποχών και η χρήση ηλεκτρονικού τσιγάρου έχει πέσει σε χαμηλό 10- έτους

Ο Δρ. Μπράιαν Κινγκ, διευθυντής του Κέντρου Προϊόντων Καπνού της FDA των ΗΠΑ, ανακοίνωσε ότι τα ποσοστά καπνίσματος στους νέους έχουν φτάσει σε ιστορικό χαμηλό και η χρήση ηλεκτρονικού τσιγάρου έχει πέσει στο χαμηλότερο επίπεδό του εδώ και σχεδόν μια δεκαετία. Παρά τη σημαντική πρόοδο, η FDA είπε ότι θα συνεχίσει να λαμβάνει μέτρα για την προστασία των εφήβων από τους κινδύνους των προϊόντων καπνού.

 

Στις 4 Δεκεμβρίου, ώρα ΗΠΑ, ο Δρ. Μπράιαν Κινγκ, διευθυντής του Κέντρου Προϊόντων Καπνού (CTP) της Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA), ανακοίνωσε ότι σύμφωνα με την Έκθεση Εθνικής Έρευνας για τον Καπνό Νέων του 2024, το ποσοστό χρήσης καπνού προϊόντα μεταξύ των νέων έχει πέσει στα 25 χαμηλότερα εδώ και χρόνια. Τα ποσοστά καπνίσματος των εφήβων βρίσκονται σε χαμηλά επίπεδα ρεκόρ και η χρήση του ηλεκτρονικού τσιγάρου βρίσκεται στο χαμηλότερο επίπεδο εδώ και σχεδόν μια δεκαετία. Αυτό το επίτευγμα είναι αποτέλεσμα πολλαπλών προσπαθειών, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της ομοσπονδιακής και τοπικής πολιτικής, της εκπαίδευσης και της υπεράσπισης και της αυστηρής επιβολής. Παρά τη σημαντική πρόοδο, η FDA είπε ότι θα συνεχίσει να λαμβάνει μέτρα για την προστασία της νεολαίας από τις βλάβες των προϊόντων καπνού.

 

Το παρακάτω είναι το κινεζικό περιεχόμενο που μεταφράζεται από AI μόνο για αναφορά. Ανατρέξτε στο πρωτότυπο αγγλικό κείμενο:

 

Η χρήση προϊόντων καπνού στους εφήβους συνεχίζει να μειώνεται καθώς ο FDA προχωρά

 

Ως διευθυντής του Κέντρου Προϊόντων Καπνού (CTP) της Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA), συχνά αναλογίζομαι τις επικοινωνίες μου με το κοινό, ειδικά εκείνες που αφορούν τους ανθρώπους πίσω από τις στατιστικές χρήσης καπνού. Αυτός ο προβληματισμός πηγαίνει πίσω στις πρώτες μέρες της καριέρας μου, όταν εργαζόμουν σε μια γραμμή διακοπής καπνού και δεχόμουν κάθε μέρα κλήσεις από ανθρώπους που ήθελαν να κόψουν το κάπνισμα. Οι λόγοι για τους οποίους παραιτούνται ποικίλλουν: θέλουν να ζήσουν για να δουν τα εγγόνια τους, να περπατήσουν τα παιδιά τους στον διάδρομο σε έναν γάμο ή να κάνουν ένα ονειρεμένο ταξίδι με τη σύζυγό τους. Όποιος κι αν είναι ο λόγος, ωστόσο, αυτοί οι άνθρωποι έχουν όλοι ένα κοινό χαρακτηριστικό - τη βαθιά επιθυμία να είναι με τις οικογένειές τους και να μοιραστούν τις πολύτιμες στιγμές της ζωής τους.

 

Γνωρίζουμε ότι οι περισσότεροι ενήλικες που χρησιμοποιούν προϊόντα καπνού εκτίθενται για πρώτη φορά στον καπνό ως έφηβοι. Επομένως, το να κρατάμε τα προϊόντα καπνού μακριά από τα χέρια των νέων είναι ένα από τα βασικά μας καθήκοντα. Η πρόσφατα δημοσιευμένη «Εθνική Έκθεση Έρευνας για τον Καπνό Νέων 2024» δείχνει μια τεράστια νίκη για τη δημόσια υγεία: η χρήση προϊόντων καπνού για τους νέους έχει πέσει σε ιστορικό χαμηλό τα τελευταία 25 χρόνια από την έναρξη της έρευνας. Τα ποσοστά καπνίσματος των εφήβων είναι σε χαμηλά επίπεδα ρεκόρ.

 

Επιπλέον, αυτή η πρόοδος οφείλεται στη μείωση της χρήσης ηλεκτρονικού τσιγάρου, η οποία έχει πέσει στο χαμηλότερο επίπεδό της εδώ και σχεδόν μια δεκαετία μεταξύ των εφήβων.

 

Αυτό το επίτευγμα είναι αποτέλεσμα συλλογικών προσπαθειών σε όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης και οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων εθνικών, κρατικών, τοπικών, περιφερειακών και φυλετικών προσπαθειών. Σε εθνικό επίπεδο, ο FDA έχει λάβει ολοκληρωμένα και ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα για τον καπνό -όχι τυχαία, από την ίδρυση του CTP το 2009, ο αριθμός των χρηστών προϊόντων καπνού για νέους στις ΗΠΑ μειώθηκε από 4,67 εκατομμύρια σε 2,25 εκατομμύρια το 2024.

 

Αξίζει να σημειωθεί ότι το έργο του FDA σε αυτόν τον τομέα δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. Η Πολιτική Ατζέντα του CTP παρέχει καθοδήγηση και διαφάνεια στα σχέδιά μας, συμπεριλαμβανομένων των τρεχουσών και των μακροπρόθεσμων προτεραιοτήτων. Για παράδειγμα, η FDA υιοθέτησε πρόσφατα έναν τελικό κανόνα που διευκρινίζει τις απαιτήσεις ηλικίας για την πώληση προϊόντων καπνού. Οι περισσότεροι ενήλικες που καπνίζουν καθημερινά καπνίζουν το πρώτο τους τσιγάρο όταν είναι νέοι, επομένως η επιβολή της ομοσπονδιακής ελάχιστης ηλικίας πωλήσεων των 21 ετών είναι κρίσιμη για τον έλεγχο της χρήσης καπνού.

 

Ένας άλλος τρόπος προστασίας της νεολαίας είναι η επανεξέταση των αιτήσεων για νέα προϊόντα καπνού. Ένα επίκεντρο της ανασκόπησης CTP είναι η εξέταση των εφήβων που μπορεί να αρχίσουν να χρησιμοποιούν αυτά τα προϊόντα. Μέχρι σήμερα, έχουμε λάβει μέτρα για περισσότερες από 26 εκατομμύρια αιτήσεις, συμπεριλαμβανομένης της άρνησης άδειας κυκλοφορίας ηλεκτρονικών τσιγάρων με σχέδια και γεύσεις που απευθύνονται στη νεολαία, όπως καραμέλες και φρούτα.

 

Παράλληλα, εγκρίναμε και την πώληση 34 προϊόντων ηλεκτρονικού τσιγάρου, συμπεριλαμβανομένων προϊόντων με γεύση καπνού και μενθόλης. Αυτά τα εγκεκριμένα προϊόντα και συσκευές έχουν υποβληθεί σε αυστηρή επιστημονική αναθεώρηση και έχουν καθοριστεί από τον FDA ότι πληρούν τα πρότυπα δημόσιας υγείας που απαιτούνται από τη νομοθεσία - δηλαδή, όταν σταθμίζονται οι κίνδυνοι του προϊόντος και τα οφέλη για την υγεία του συνολικού πληθυσμού, τα δύο πληρούν τις πρότυπα που απαιτούνται από το νόμο. . Για τα αρωματισμένα ηλεκτρονικά τσιγάρα, αυτό περιλαμβάνει την απόδειξη ότι έχουν μεγαλύτερα οφέλη για τους ενήλικες που καπνίζουν από τα κανονικά ηλεκτρονικά τσιγάρα με γεύση καπνού, όπως η πλήρης ή σημαντική μείωση της ποσότητας καπνίσματος, αντισταθμίζοντας έτσι τους πιθανούς κινδύνους για τους εφήβους.

 

Η FDA προστατεύει επίσης τη νεολαία από τους κινδύνους των προϊόντων καπνού μέσω ενεργειών επιβολής. Χρησιμοποιούμε μια ποικιλία εργαλείων, συμπεριλαμβανομένων προειδοποιητικών επιστολών, αστικών κυρώσεων, ασφαλιστικών μέτρων και κατασχέσεων, για να διασφαλίσουμε ότι τα μέρη στην αλυσίδα εφοδιασμού συμμορφώνονται με τη νομοθεσία για την αποτροπή της χρήσης προϊόντων καπνού από τους νέους. Επιπλέον, εργαζόμαστε με άλλες ομοσπονδιακές υπηρεσίες, όπως μέσω μιας νεοσυσταθείσας διυπηρεσιακής ομάδας εργασίας, για να ενισχύσουμε τις προσπάθειες επιβολής του ηλεκτρονικού τσιγάρου.

Η εκπαίδευση διαδραματίζει βασικό ρόλο στην αποτροπή των νέων από το να αρχίσουν να χρησιμοποιούν προϊόντα καπνού. Για παράδειγμα, η βραβευμένη καμπάνια μας The Real Cost εκτιμάται ότι αποτρέπει εκατοντάδες χιλιάδες νέους από το να αρχίσουν να χρησιμοποιούν προϊόντα καπνού κάθε χρόνο. Αυτές οι προσπάθειες είναι μια "καλύτερη επένδυση" στη δημόσια υγεία - για κάθε 1 δολάριο που δαπανάται σε αυτήν την εκστρατεία, η κοινωνία εξοικονομεί περίπου 180 $ σε αποφυγή κόστους υγείας που σχετίζεται με τον καπνό. Η εκστρατεία συνεχίζει να προσεγγίζει και να επηρεάζει θετικά τις ομάδες νέων. Επιπλέον, παρέχουμε πόρους ενημέρωσης σε γονείς και δασκάλους, όπως το δωρεάν Κέντρο Πόρων Πρόληψης και Εκπαίδευσης Ατμίσματος.

 

Όλες οι παραπάνω ενέργειες αποτελούν μέρος των συνεχών προσπαθειών του FDA να καταστήσει τις ασθένειες και τους θανάτους που σχετίζονται με το κάπνισμα στην ιστορία του έθνους μας και να εξασφαλίσει ένα πιο υγιές μέλλον για τη νεολαία μας. Αν και η τρέχουσα πρόοδος είναι ενθαρρυντική, υπάρχει ακόμη πολλή δουλειά που πρέπει να γίνει. Παραμένουμε δεσμευμένοι στην προστασία των νέων από τις βλάβες των προϊόντων καπνού.